手球是一项充满速度与激情的团队运动,在全球范围内广受欢迎。随着国际交流的日益频繁,无论是观看欧洲顶级联赛、查阅国际手球联合会(IHF)的最新规则,还是与国外球队进行技术交流,掌握手球专业术语的英文表达都显得至关重要。本文将为您系统梳理这些关键术语,助您无障碍通往国际手球世界。
一、 比赛场地与球员位置
首先,从基础开始。手球比赛在Court(球场)上进行,两端是Goal(球门),门内有Goalkeeper(守门员)。场上其他六名球员统称为Field Players(场上球员),具体位置包括:
- Left Back / Right Back(左后卫/右后卫):通常负责远射和组织。
- Centre Back(中后卫):球队进攻的“大脑”,负责组织调度。
- Left Wing / Right Wing(左边锋/右边锋):速度快,负责边路进攻。
- Pivot(底线/中锋):在对方防线内活动,为队友创造空间。
二、 核心技术与动作术语
了解球员如何行动是关键。以下是一些标志性技术动作的英文说法:
- Throw-off:开球(比赛开始或得分后)。
- Pass(传球)与Catch(接球)是基础。高级传球有Jump Pass(跳起传球)和Behind-the-back Pass(背后传球)。
- Shot(射门)方式多样:Jump Shot(跳起射门)、Dive Shot(鱼跃射门)、Lob Shot(高吊射门)和Penalty Throw(七米球射门)。
- 防守方面,有Block(封挡射门)和Steal(抢断)。守门员的精彩扑救称为Save。
三、 规则与裁判相关术语
看懂裁判手势和判罚,能更深入理解比赛。
- 常见的犯规有Holding(抱人)、Pushing(推人)、Charging(冲撞)和Tripping(绊人)。
- 裁判会根据严重程度出示Yellow Card(黄牌警告)、Two-minute Suspension(两分钟小罚出场),甚至Red Card(红牌罚下)。
- 重要的裁判手势包括Advantage Rule(有利原则)和Passive Play(消极比赛)的预警手势。
四、 比赛进程与战术词汇
- 一场比赛分为两个Halves(半场),每半场30分钟。
- 球队的战术体系包括Fast Break(快攻)和Set Attack(阵地进攻)。防守阵型常见有6-0 Defense(6-0防守,全线防守)和5-1 Defense(5-1防守)。
- 当比赛平局时,可能会进行Overtime(加时赛)乃至Penalty Shootout(罚球决胜)。
结语
熟练掌握这些手球专业术语的英文表达,就如同获得了一把打开全球手球知识宝库的钥匙。它不仅能让您更专业地欣赏高水平对决,更能为您的学习、 coaching(教练)或国际交流增添自信。现在,就尝试在观看下一场比赛时,辨认出这些术语吧!
0